Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووفقا للخطة، تقوم منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بدور ”مراقب السلام“ بينما يضطلع الاتحاد الأوروبي بدور ”الضامن للسلام“
English[en]
According to the plan, the OSCE would adopt the role “monitor of the peace” while the EU would act as “guarantor of the peace”
Spanish[es]
Según el plan, la OSCE desempeñaría el papel de “vigilante de la paz”, mientras que la Unión Europea actuaría como “garante de la paz”
French[fr]
Selon ce plan, l'OSCE devait jouer le rôle de « contrôleur de la paix » et l'UE celui de « garant de la paix »
Russian[ru]
По плану, ОБСЕ играла бы роль «контролера мира», а ЕС- роль «гаранта мира»
Chinese[zh]
按照这个计划,欧安组织将担任“和平监测员”角色,欧盟将担任“和平保障员”角色。