Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمتعي بيومك في المنتجع
Greek[el]
Σου εύχομαι μια υπέροχη μέρα στο σπα.
English[en]
Have a great day at the Spa!
Spanish[es]
Que tenga un gran día en el spa.
French[fr]
Passez une bonne journée au spa.
Hebrew[he]
שיהיה לך יום נהדר בספא.
Croatian[hr]
Ugodan vam boravak u lječilištu.
Hungarian[hu]
Élvezze a wellness kezelést!
Macedonian[mk]
Ви посакувам убав ден во бањата.
Malay[ms]
Mempunyai hari yang hebat di spa.
Norwegian[nb]
Kos deg på spa
Dutch[nl]
Veel plezier in de spa.
Polish[pl]
/ Życzę miłego dnia / w moim kurorcie.
Portuguese[pt]
Tem um dia agradável no spa.
Romanian[ro]
O zi grozavă la Spa.
Turkish[tr]
Size Spa'da iyi günler dilerim.