Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не спирам да мисля за последното радиопредаване от Девънпорт.
Czech[cs]
Musím myslet na poslední volání z Devenportu.
Greek[el]
Δεν βοηθάει να σκεπτόμαστε όπως το τελευταίο ραδιοφωνικό κάλεσμα απο το Devonport.
English[en]
Can't help thinking about that last radio call from Devonport.
Spanish[es]
No puedo evitar pensar en aquella última comunicación de Devonport.
French[fr]
Je n'arrête pas de penser à ce dernier appel radio de Devonport.
Polish[pl]
Po tym co słyszeliśmy w ostatnim komunikacie z Davenport, to myślę, że nie mogą.
Portuguese[pt]
Não posso deixar de pensar na última chamada de rádio de Devonport.
Romanian[ro]
Nu mă pot abţine să nu mă gândesc la acea ultimă transmisiune radio din Devonport.
Serbian[sr]
Ne mogu prestati razmišljati o zadnjem javljanju iz Devonport-a.
Swedish[sv]
Jag kan inte låta bli att tänka på anropet från Devonport.
Turkish[tr]
Devonport'taki son radyo yayını da içaçıcı değildi.