Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن جاهزون لتلك العملية.
Bulgarian[bg]
Готови сме за " шипков храсталак ".
Danish[da]
Vi er klar til det tjørnekrat.
Greek[el]
Έτοιμοι για διάσωση.
English[en]
We`re ready for that briar patch.
Spanish[es]
Listos para el terreno de zarzas.
Estonian[et]
Oleme Briar patchiks valmis.
French[fr]
On est prêts pour la bruyère.
Hebrew[he]
אנחנו מוכנים לטלאי הקוץ הזה.
Croatian[hr]
Spremni smo za Trnjak.
Indonesian[id]
Kami siap melakukan'pemotongan belukar'.
Icelandic[is]
Viđ getum fariđ á hvítlyngsskákina.
Italian[it]
Siamo pronti per il bosco.
Malay[ms]
Kami bersedia untuk melakukan'memotong belukar.
Norwegian[nb]
Vi er klare for Rosehagen.
Dutch[nl]
We zijn klaar voor het doornveld.
Portuguese[pt]
Estamos prontos pro espinheiro.
Romanian[ro]
Suntem pregatiti pentru operatiunea de salvare.
Russian[ru]
уже можно идти за вереском.
Slovenian[sl]
Pripravljeni smo na bodečo krpo.
Serbian[sr]
Spremni smo za Trnjak.
Swedish[sv]
Vi är redo för törnbusken.
Turkish[tr]
Kurtarma için hazırız.
Chinese[zh]
我們 準備 要 到 薔薇 道