Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Освен това съществува и тенденция за пенсиониране преди достигане на законово установената пенсионна възраст.
Czech[cs]
Kromě toho lidé odcházejí do důchodu dříve, než dosáhnou zákonem stanoveného věku pro odchod do důchodu.
Danish[da]
Desuden arbejdes der generelt kortere end til den lovmæssige pensionsalder.
German[de]
Darüber hinaus wird nicht bis zum gesetzlichen Renteneintrittsalter gearbeitet.
Greek[el]
Επιπλέον, εργάζονται για μικρότερο χρονικό διάστημα από αυτό που προβλέπει ο νόμος για το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης.
English[en]
In addition, there is a tendency to retire before reaching the statutory retirement age.
Spanish[es]
Además, se da una tendencia a jubilarse antes de alcanzar la edad legal de jubilación.
Estonian[et]
Lisaks sellele on hakatud pensionile jääma enne seaduslikku pensioniiga.
Hungarian[hu]
Ezenfelül a munkavállalók a törvényben előírt nyugdíjkorhatárnál rövidebb ideig dolgoznak.
Italian[it]
Inoltre, la durata della vita lavorativa si abbrevia senza che sia raggiunta l'età pensionabile legale.
Lithuanian[lt]
Be to, pastebima tendencija nustoti dirbti nepasiekus nustatyto pensinio amžiaus.
Latvian[lv]
Turklāt pastāv tendence doties pensijā pirms likumā noteiktā pensionēšanās vecuma.
Polish[pl]
Ponadto istnieje tendencja do pracowania krócej i przechodzenia na emeryturę przed osiągnięciem ustawowego wieku emerytalnego.
Portuguese[pt]
Por outro lado, regista-se uma tendência no sentido da aposentação antes da idade legal de reforma.
Romanian[ro]
În plus, există o tendință de a se pensiona înainte de a atinge vârsta legală de pensionare.
Slovenian[sl]
Poleg tega obstaja težnja k upokojitvi pred dosego zakonsko določene upokojitvene starosti.