Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Пряко, непряко и дългосрочно въздействие върху търсенето
Czech[cs]
· Přímý, nepřímý a dlouhodobý dopad na poptávku
Danish[da]
· Direkte, indirekte og langsigtede indvirkninger på efterspørgslen
German[de]
· Direkte, indirekte und langfristige Auswirkungen auf die Nachfrage
Greek[el]
· Άμεσος, έμμεσος και μακροπρόθεσμος αντίκτυπος στη ζήτηση
English[en]
· Direct, indirect and long-term impact on the demand
Spanish[es]
· Impacto directo, indirecto y a largo plazo en la demanda
Estonian[et]
· Otsene, kaudne ja pikaajaline mõju nõudlusele
Finnish[fi]
· Välittömät, välilliset ja pitkän aikavälin vaikutukset kysyntään
French[fr]
· Incidences directes, indirectes et à long terme sur la demande
Irish[ga]
· Tionchar díreach, indíreach agus fadtéarmach ar an éileamh
Croatian[hr]
· Izravan, neizravan i dugoročni utjecaj na potražnju
Hungarian[hu]
· A keresletre gyakorolt közvetlen, közvetett és tartós hatások
Italian[it]
· Effetti diretti, indiretti e a lungo termine sulla domanda
Lithuanian[lt]
· Tiesioginis, netiesioginis ir ilgalaikis poveikis paklausai
Latvian[lv]
· Tiešā, netiešā un ilgtermiņa ietekme uz pieprasījumu
Maltese[mt]
· Impatt dirett, indirett u għal żmien fuq id-domanda
Dutch[nl]
· Directe, indirecte en langetermijneffecten op de vraag
Polish[pl]
· Bezpośredni, pośredni i długoterminowy wpływ na popyt
Portuguese[pt]
· Impacto direto, indireto e a longo prazo sobre a procura
Romanian[ro]
· Impactul direct, indirect și pe termen lung asupra cererii
Slovak[sk]
· Priamy, nepriamy a dlhodobý vplyv na dopyt
Slovenian[sl]
· Neposredni, posredni in dolgoročni učinek na povpraševanje
Swedish[sv]
· Direkta, indirekta och långsiktiga konsekvenser för efterfrågan