Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за бизнес съвети и информация, предназначени за ръководители на проекти и ръководители на проекти, архитекти, строителни фирми, в областта на търговското управление и бизнес организация
Czech[cs]
Poradenství a informace o obchodní činnosti určené pro investory a stavbaře, architekty, stavební podniky, se zaměřením na obchodní správu a organizování obchodní činnosti
Danish[da]
Rådgivning og information inden for forretningsanliggender til bygherrer og bygmestre, arkitekter, virksomheder inden for konstruktion, vedrørende forretningsledelse og forretningsorganisation
German[de]
Leistungen der Beratung und der Erteilung von Informationen in Geschäftsangelegenheiten für Bauherren und Bauleiter, Architekten, Bauunternehmen in Bezug auf die kaufmännische Verwaltung und die Organisation der Geschäftstätigkeit
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών και πληροφοριών σε υπευθύνους έργου και εργοδηγούς, σε αρχιτέκτονες και σε επιχειρήσεις του κατασκευαστικού τομέα, αναφορικά με θέματα εμπορικής διαχείρισης και οργάνωσης των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων
English[en]
Business consultancy and information for contracting authorities and contractors, architects and construction companies relating to business management and organisation
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento e información de negocios para los promotores de obra y la dirección de obra, los arquitectos, las empresas de la edificación, en materia de gestión comercial y de la organización de los negocios
Estonian[et]
Ärialased konsultatsiooni- ja infoteenused tööde tellijatele ja tööde teostajatele, arhitektidele, ehitusettevõtetele, ärijuhtimise ja ärikorralduse alal
Finnish[fi]
Liiketoimintaan liittyvät neuvonta- ja tiedotuspalvelut, jotka on tarkoitettu rakennushankkeiden toteuttajille ja rakennushankkeiden valvojille, arkkitehdeille, rakennusyhtiöille ja jotka liittyvät liikkeenjohtamiseen ja liiketoiminnan organisointiin
French[fr]
Services de conseils et informations d'affaire destinés aux maîtres d'ouvrages et maîtres d'œuvre, aux architectes, aux entreprises du bâtiment, en matière de gestion commerciale et de l'organisation des affaires
Hungarian[hu]
Üzleti tanácsadás és tájékoztatás az építés- és művezetőknek, építészeknek, építkezési vállalkozásoknak kereskedelmi igazgatás és üzletszervezés tárgyában
Italian[it]
Consulenza e informazioni commerciali destinate a maestri d'opera e maestranze, architetti, imprese edili, in materia di gestione commerciale e organizzazione degli affari
Lithuanian[lt]
Verslo paslaugos ir informacija, skirta perkančiosioms organizacijoms ir darbų rangovams, architektams, statybų bendrovėms, verslo vadybos ir organizavimo klausimais
Latvian[lv]
Konsultāciju un informācijas nodrošināšana darījumu jomā, jaunu materiālu izgatavošana, kas tiek izmantoti arhitektūrā, ēku celtniecība, materiāli, jaunu materiālu tirdzniecības vadīšana, darījumu organizēšana jaunu materiālu pārdošanas jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' pariri u informazzjoni kummerċjali maħsuba għall-kuntratturi u għall-maniġers, għall-periti, għall-intrapriżi tal-bini, fil-qasam tal-ġestjoni kummerċjali u tal-organizzazzjoni tan-negozju
Dutch[nl]
Zakelijke adviezen en informatie aan opdrachtgevers en hoofdaannemers, aan architecten, aan bouwondernemingen, met betrekking tot zakelijk beheer en organisatie van zaken
Polish[pl]
Usługi doradcze i konsultacyjne i informacje o działalności gospodarczej w zakresie dzieł i artystów, architektów, firmom budującym budynki, w zakresie zarządzania handlowego i organizacji działalności gospodarczej
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria e informações de negócios destinados a construtores civis e empreiteiros, a arquitectos e empresas de construção civil, em matéria de gestão comercial e organização de negócios
Romanian[ro]
Servicii de consilieri şi informaţii de afaceri destinate managerilor de lucrări şi managerilor de proiect, arhitecţilor, firmelor de construcţie, în materie de gestiune comercială şi de organizare de afaceri
Slovak[sk]
Poradenské a konzultatívne služby a poskytovanie obchodných informácií staviteľom a stavby vedúcim, architektom, stavebným spoločnostiam v oblasti obchodnej správy a organizovania záležitostí
Slovenian[sl]
Svetovalne storitve in poslovne informacije za gradbene delovodje, arhitekte, gradbena podjetja, v zvezi s komercialnim vodenjem in z organizacijo poslov
Swedish[sv]
Affärskonsultation och -information för byggherrar, arkitekter, byggentreprenörer, avseende företagsledning och företagsorganisation