Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Amerikaanse regering het tot dusver goedgekeur dat hulle landwyd 225 casino’s en bingosale bestuur waar groot bedrae verwed word, het die U.S.News & World Report berig.
Arabic[ar]
فقد اجازت لهم الحكومة الاميركية ان يديروا حتى الآن ٢٢٥ من الكازينوات وصالات البِنڠو التي يراهَن فيها بمبالغ ضخمة في كل انحاء البلد، كما ذكرت اخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي.
Bangla[bn]
তাই মার্কিন সরকার রাষ্ট্রব্যাপী ২২৫টি ক্যাসিনো আর বিশাল ব্যয় সাপেক্ষ বিংগো হলগুলিকে স্বীকৃতি দিয়েছে, ইউ. এস. নিউজ অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড রিপোর্ট জানায়।
Cebuano[ceb]
Gitugotan sila sa kagamhanan sa T.B. sa pagpalakaw ug 225 ka kasino ug dagkog-pusta nga mga binggohan sa tibuok-nasod, nagtaho ang U.S.News & World Report.
Czech[cs]
U.S.News & World Report uvedl, že americká vláda Indiánům schválila na území celých států provozování 225 kasin a heren bingo, kde se sází velké sumy peněz.
Danish[da]
Ifølge U.S.News & World Report har den amerikanske regering indtil nu godkendt at indianerne rundt om i landet driver 225 kasinoer og bingohaller med store indsatser.
German[de]
Einem Bericht der Zeitschrift U.S.News & World Report zufolge hat die amerikanische Regierung bis jetzt landesweit 225 von Indianern betriebene Spielkasinos und Bingohallen, in denen um große Summen Geld gespielt wird, genehmigt.
Greek[el]
Η κυβέρνηση των Η.Π.Α. ως τώρα τους έχει χορηγήσει άδεια λειτουργίας για 225 καζίνο και αίθουσες μπίνγκο στις οποίες παίζονται μεγάλα ποσά σε όλη τη χώρα, σύμφωνα με το περιοδικό Νέα των Η.Π.Α. & Παγκόσμιες Ειδήσεις.
English[en]
The U.S. government has thus far sanctioned their operation of 225 casinos and high- stakes bingo halls nationwide, reported U.S.News & World Report.
Finnish[fi]
Yhdysvaltain hallitus on nimittäin tähän mennessä antanut intiaaneille luvan perustaa eri puolille maata 225 uhkapeliyritystä, joko pelikasinoita tai bingohalleja, joissa pelataan korkeilla panoksilla, tietää aikakauslehti U.S.News & World Report kertoa.
Hiligaynon[hil]
Sa karon, gin-aprubahan sang gobierno sang Estados Unidos ang ila pagpalakat sing 225 ka casino kag dalagku sing patad nga bingguhan sa bug-os nga pungsod, report sang U.S.News & World Report.
Croatian[hr]
Dosad im je američka vlada diljem zemlje odobrila rad 225 kasina i dvorana za tombolu na velike uloge, izvijestio je U.S.News & World Report.
Hungarian[hu]
Az U.S.News & World Report jelentése szerint az Egyesült Államok kormánya országszerte eddig 225 kaszinójuk és olyan bingótermük működését hagyta jóvá, ahol nagy tétekre megy a játék.
Indonesian[id]
Pemerintah AS sejauh ini telah menyetujui dibukanya 225 kasino dan gedung-gedung bingo dengan taruhan besar milik orang-orang Indian Amerika di seluruh negeri, demikian laporan U.S.News & World Report.
Iloko[ilo]
Impadamag ti U.S.News & World Report nga inanamonganen ti gobierno ti E.U. ti panagandar ti 225 a casino ken dagiti pagay-ayaman iti bingo a dadakkel a gatad ti maitayá iti intero a nasion.
Icelandic[is]
Bandarísk stjórnvöld hafa nú sem komið er lagt blessun sína yfir 225 spilavíti og stórbingósali á vegum indíána í Bandaríkjunum, að sögn U.S.News & World Report.
Italian[it]
Secondo U.S.News & World Report, il governo americano li ha finora autorizzati a gestire in tutta la nazione 225 casinò e sale per il gioco del bingo con una posta molto alta.
Japanese[ja]
US・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌によると,米国政府はこれまでに全米で225軒のカジノと多額の賭け金が動くビンゴゲーム場の営業許可をアメリカ・インディアンに与えてきました。
Korean[ko]
이런 식으로 미국 정부는 인디언들에게 전국적으로 카지노와, 판돈이 큰 빙고장 225개소를 운영하도록 공식 승인하였다고 「U.S. 뉴스 앤드 월드 리포트」지가 보도하였습니다.
Lingala[ln]
Na bongo, zulunalo News & World Report emonisi ete guvernemá ya Etats-Unis esili kopesa nzela mpo na kotonga bandako 225 ya kazino mpe ya bingo.
Norwegian[nb]
Ifølge U.S.News & World Report har myndighetene i USA hittil gitt dem tillatelse til å drive 225 kasinoer og bingolokaler over hele landet hvor det spilles om store gevinster.
Dutch[nl]
De Amerikaanse regering heeft tot dusver hun exploitatie van 225 casino’s en bingohallen met hoge inzetten overal in het land goedgekeurd, berichtte U.S.News & World Report.
Northern Sotho[nso]
U.S.News & World Report e begile gore mmušo wa United States go fihla ga bjale o dumeletše go šomiša ga ona dikhasino tše 225 le diholo tša go bapalela bingo tša go petšha ka tšhelete e ntši setšhabeng ka kakaretšo.
Nyanja[ny]
Kufikira pano boma la United States lawalola kuyendetsa makasino 225 ndi nyumba za bingo zobetchera pinyolo yokwera m’dziko lonseli, inatero U.S.News & World Report.
Polish[pl]
Według U.S.News & World Report władze USA pozwoliły im dotychczas na prowadzenie w całym kraju 225 kasyn i salonów gry w bingo.
Portuguese[pt]
O governo americano já lhes autorizou a operação de 225 cassinos e bem movimentados salões de bingo em todo o país, informou a U.S.News & World Report.
Romanian[ro]
În U.S.News & World Report se arăta că guvernul Statelor Unite a aprobat până în prezent administrarea de către aceştia a 225 de cazinouri şi săli de bingo din întreaga ţară în care se juca cu mize mari.
Slovak[sk]
Americká vláda im doteraz schválila prevádzku 225 kasín a herní binga s možnosťou vysokých stávok po celej krajine, informoval časopis U.S.News & World Report.
Southern Sotho[st]
U.S.News & World Report e tlalehile hore ho fihlela joale ’muso oa United States o a lumeletse hore a tsamaise lik’hasino tse 225 le liholo tseo ho tsona ho bechoang ka chelete e ngata haholo naheng ka bophara.
Swedish[sv]
Den amerikanska regeringen har hittills gett indianerna tillstånd att driva 225 kasinon och bingohallar på olika platser i landet, rapporterar U.S.News & World Report.
Swahili[sw]
Hivyo serikali ya Marekani imeidhinisha Wahindi-Waamerika kuendesha majumba 225 ya kamari na kumbi za uchezaji kamari wa kutumia fedha nyingi kotekote taifani, likaripoti U.S.News & World Report.
Telugu[te]
దేశమంతటా వారికున్న 225 జూదశాలలను మరియు ఎక్కువ డబ్బు పెట్టుబడి పెట్టే బింగో ఆట హాలులను నడుపుకోడానికి అమెరికా ప్రభుత్వం ఇప్పటి వరకు వారికి అనుమతినిచ్చిందని యుఎస్ న్యూస్ & వరల్డ్ రిపోర్ట్ నివేదించింది.
Thai[th]
รัฐบาล สหรัฐ อนุมัติ การ ดําเนิน ธุรกิจ พนัน ของ พวก เขา ไป แล้ว ถึง 225 แห่ง ทั่ว ประเทศ ทั้ง บ่อน กาสิโน และ บิงโก ที่ มี การ วาง เดิม พัน กัน มาก ๆ ยู. เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต รายงาน.
Tagalog[tl]
Sa gayo’y pinahintulutan ng pamahalaan ng Estados Unidos ang kanilang pagpapatakbo ng 225 pasugalan at mga bingguhan sa buong bansa na malalaking halaga ang pusta, ulat ng U.S.News & World Report.
Tswana[tn]
U.S.News & World Report e ne ya bega gore go fitlha jaanong, puso ya United States e kganetse gore ba se ka ba bula dikhasino tsa bone tse 225 le dikago tsa teng tse dikgolo tsa go betšha mo nageng eo yotlhe.
Tok Pisin[tpi]
Long olgeta hap bilong Amerika ol i save bosim 225 haus laki na haus bingo. Long ol dispela haus bingo, ol man i save betim bikpela mani. —U.S.News & World Report.
Tsonga[ts]
Hikwalaho hulumendhe ya le United States yi seketele mabindzu ya vona ya 225 ya tindhawu to gembulela ni tiholo to tlangela bingo, etikweni hinkwaro, swi vikiwe hi U.S.News & World Report.
Tahitian[ty]
No reira te faatereraa i te Hau Amui no Marite i faautua ’i i to ratou faaohiparaa e 225 piha hautiraa moni e te mau piha hautiraa bingo e tane moni tei pariehia na te mau fenua atoa, o ta te U.S.News & World Report ïa i tapao.
Xhosa[xh]
Kangangokuba sithetha nje urhulumente waseUnited States uwanike imvume yokusebenzisa iindawo zokungcakaza ezingama-225 neeholo zokungcakaza ngamakhasi apho kubhejwa ngezityhwentywe zemali kulo lonke elo, yanikela loo ngxelo iU.S.News & World Report.
Chinese[zh]
据《美国新闻与世界报道》周刊所载,美国政府至今已批准他们在全国各地经营225家赌场和豪赌式宾果会所。
Zulu[zu]
I-U.S.News & World Report yabika ukuthi kuze kube manje uhulumeni wase-United States uye wagunyaza izikhungo zokugembula namahholo e-bingo angu-225 aphethwe amaNdiya aseMelika ezweni kabanzi.