Besonderhede van voorbeeld: 7099277329583969973

Czech

Jo, já vím, ale pod dlaždičkami je plíseň, a strop hnije, takže je to nezbytný bordel.

Greek

Ναι, το ξέρω, αλλά υπάρχει μούχλα κάτω από τα πλακάκια, και το ταβάνι αρχίζει να σαπίζει, οπότε είναι αναγκαίο χάος.

English

Yeah, I know, but there's... there's mold under the floor tiles and the ceiling tiles are rotting, so it's a necessary mess.

Spanish

Sí, lo sé, pero hay... hay moho debajo de las baldosas del suelo y las del techo están podridas, así que es un lio necesario.

Croatian

Znam, ali... plijesan je ispod pločica i stropne ploćice trule, tako da je to potreban nered.

Hungarian

Igen tudom, de tiszta penész a padló, a mennyezet pedig rohad, szóval ez szükséges kupi.

Italian

Sì, lo so. Ma c'è... c'è la muffa sotto il pavimento e il soffitto sta marcendo, quindi era un casino necessario.

Polish

Tak, wiem, pod podłogą jest pleśń, sufit odpada, to niezbędny bajzel.

Portuguese

É, eu sei, mas tem mofo debaixo do piso e as telhas estão apodrecendo, então, é uma bagunça necessária.

Romanian

Da, stiu, dar există... există mucegai sub gresie și placi tavan putrezesc, deci este un dezastru necesar.

Russian

Да, я знаю, но здесь... здесь плесень под напольной плиткой, а потолочная — гниёт, поэтому это вынужденный бедокур.

Vietnamese

Vâng, cháu biết, nhưng sàn gạch đầy rêu mốc bên dưới, và gạch ốp trần bị mục, nên điều đó là cần thiết.