Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس فقط لأنني اعتقد أنهم رائعين، ولكن لأن دماغهم يشبه دماغنا بشكل كبير.
Azerbaijani[az]
Onların qəşəng olduqlarını düşündüyümə görə yox, ona görə ki, tarakanların beyinləri bizimkinə çox bənzərdir.
German[de]
Erstens finde ich sie supercool und ihr Gehirn ist unserem sehr ähnlich.
English[en]
Not just because I think they're cool, but because they have brains very similar to ours.
Spanish[es]
No sólo porque me parecen geniales, sino porque tienen cerebros muy semejantes a los nuestros.
French[fr]
Non seulement parce que je les trouve sympas, mais parce qu'ils ont des cerveaux très semblables aux nôtres.
Hebrew[he]
לא רק בגלל שאני חושב שהם מגניבים, אלא בגלל שיש להם מוחות מאוד דומים לשלנו.
Croatian[hr]
Ne samo zato što mislim da su cool, već zato što imaju mozak sličan našemu.
Italian[it]
Non perché io li trovi attraenti, ma perché hanno un cervello molto simile al nostro.
Korean[ko]
바퀴벌레가 멋지다고 생각해서가 아니라, 바퀴벌레가 우리와 아주 비슷한 뇌를 가졌기 때문이죠.
Lithuanian[lt]
Ne tik todėl, kad aš manau, kad jos jie yra šaunūs, bet ir todėl, kad jų smegenys labai panašūs į mūsiškius.
Dutch[nl]
Niet gewoon omdat ik ze cool vind, maar omdat hun brein erg op het onze lijkt.
Portuguese[pt]
Não só porque eu acho elas legais, mas porque elas têm cérebros parecidos com os nossos.
Romanian[ro]
Nu pentru că-i găsesc simpatici, ci pentru că au creierul foarte asemănător cu al nostru.
Russian[ru]
Не только потому, что они клёвые, но потому, что их мозг очень похож на наш.
Slovak[sk]
Nie preto, lebo si myslím, že sú cool, ale preto, lebo majú mozog podobný nášmu.
Vietnamese[vi]
Không phải chỉ vì tôi nghĩ chúng ngầu, mà còn vì chúng có bộ não tương tự giống chúng ta.
Chinese[zh]
原因不是因为他们很酷,而是他们有 与我们相似的大脑。