Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa dili madugay ablihan na niya ang mga regalo ilawom sa kahoy!
Danish[da]
Alle gaverne var pakket ind og lå under træet.
German[de]
Bald durfte sie die Geschenke, die unter dem Baum lagen, auspacken!
English[en]
Soon she could unwrap the presents under the tree!
Spanish[es]
Pronto podría desenvolver los regalos que estaban debajo del árbol.
Finnish[fi]
Pian hän voisi avata kuusen alla olevat lahjat!
French[fr]
Bientôt, elle va ouvrir les cadeaux qui sont sous le sapin !
Italian[it]
Presto avrebbe scartato i regali che erano sotto l’albero!
Mongolian[mn]
Тэр бэлэгнүүдээ баглан, гацуур модны дэргэд тавина!
Norwegian[nb]
Snart kunne hun pakke opp gavene under treet!
Dutch[nl]
Ze mocht binnenkort de cadeautjes onder de kerstboom uitpakken.
Portuguese[pt]
Logo poderia desembrulhar os presentes que estavam embaixo da árvore!
Russian[ru]
Скоро она сможет развернуть подарки, лежащие под елкой!
Samoan[sm]
E le toe umi ae mafai ona ia tatalaina ia meaalofa o loo i lalo o le laau!
Swedish[sv]
Snart skulle hon få öppna julklapparna under granen!
Tagalog[tl]
Malapit na niyang mabuksan ang mga regalo sa ilalim ng Christmas tree!
Tongan[to]
ʻE taimi siʻi pē peá ne lava ke hae e ngaahi meʻaʻofa ʻi he lalo ʻakaú!
Ukrainian[uk]
Невдовзі вона зможе розгорнути подарунки під ялинкою!