Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои особено ненаситни създават свой собствен начин на ловене...?
Bosnian[bs]
Za pojedince je baš gramzivost pravo rešenje. Takav je " prepadac "...
Czech[cs]
Pro některé je způsobem lovu právě sama hamižnost.
English[en]
For some, greed prompts its own style of fishing... the mugger.
Spanish[es]
Para algunos, la codicia les incita su propio estilo de pesca... el asaltante.
Hebrew[he]
לחלקם, תאוות הבצע מניעה סגנון דיג משלהם... השודד.
Hungarian[hu]
Egyesek számára épp a kapzsiság maga a módszer. Ilyen az " útonálló "...
Dutch[nl]
Voor sommigen, vraagt hebzucht om zijn eigen stijl van vissen... de rover.
Portuguese[pt]
Para alguns, a ambição traz seu próprio estilo de pesca... o ladrão.
Romanian[ro]
Pe unii, lăcomia îi îmboldeşte la propriul stil de pescuit... tâlharul.
Serbian[sr]
Za pojedince je baš gramzivost pravo rešenje. Takav je " prepadac "...