Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي شخص يجلب ( هيكس ) له مكان وسط رجالي.
Bulgarian[bg]
Всеки, който залови Хекс има място в екипа ми.
Czech[cs]
Ten, kdo přivedl Hexe, má místo v mojí bandě.
German[de]
Wer Hex schnappen kann, gehört in meine Mannschaft.
Greek[el]
Όποιος φέρνει τον Χεξ, έχει πάντα θέση στην ομάδα μου.
English[en]
Anyone who can bring in hex always got a place on my crew.
Spanish[es]
Cualquiera que me traiga a Hex tiene un lugar en mi equipo.
Persian[fa]
هرکسی که بتونه هکس رو دستگیر کنه همیشه بین افرادم براش جا دارم.
French[fr]
La personne qui m'amène Hex, a toujours une place dans mon équipe.
Hebrew[he]
מי יכול להביא Hex תמיד יש מקום בצוות שלי.
Croatian[hr]
U mojoj ekipi uvijek ima mjesta za onoga tko može dovesti Hexa.
Hungarian[hu]
Bárki, aki idehozza Hexet, annak van helye a csapatomban.
Indonesian[id]
Siapapun yang bisa membawa Hex selalu mendapat tempat di kelompokku.
Italian[it]
Chiunque venga a consegnarmi Hex, si guadagna un posto nella mia banda.
Norwegian[nb]
Alle som kan levere Hex, har en plass blant mine folk.
Dutch[nl]
Voor iedereen die Hex kan leveren is een plekje bij mijn bende.
Polish[pl]
Znajdę miejsce w ekipie dla tego, który doprowadził do mnie Hexa.
Portuguese[pt]
Qualquer um que consiga trazer o Hex tem lugar no meu bando.
Romanian[ro]
Orice persoană care poate aduce în Hex a primit întotdeauna un loc pe echipajul meu.
Russian[ru]
Для любого, кто привёл Хекса, всегда есть место в моей команде.
Swedish[sv]
Tar man fast Hex, har man en plats i mitt gäng.
Turkish[tr]
Hex'i yakalayan kişiye ekibimde daima yer vardır.