Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه قريب جداً
Bulgarian[bg]
Той е наблизо.
Czech[cs]
Je velmi blízko.
Danish[da]
Han er meget tæt på.
German[de]
Er ist sehr nahe.
Greek[el]
Είναι πολύ κοντά.
English[en]
He is very close.
Spanish[es]
Él está muy cerca.
Finnish[fi]
Hän on hyvin lähellä.
French[fr]
Il est tout proche.
Hebrew[he]
הוא קרוב מאוד.
Croatian[hr]
On je vrlo blizu.
Hungarian[hu]
Már a sarkamban van.
Italian[it]
Ormai è sempre più vicino.
Norwegian[nb]
Han er veldig nær.
Dutch[nl]
Hij is heel dichtbij.
Polish[pl]
Jest bardzo blisko.
Portuguese[pt]
Ele está muito perto.
Romanian[ro]
El e foarte aproape.
Russian[ru]
Он совсем близко.
Slovenian[sl]
Zelo je blizu.
Swedish[sv]
Han är väldigt nära.
Turkish[tr]
Çok yaklaştı.