Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تُقبّل بعضها نوعاً ما
Bulgarian[bg]
Те така да се каже... се целуват.
Czech[cs]
Jsou svým způsobem líbající.
German[de]
Die sehen aus als ob... sie sich küssen.
English[en]
They're sort of kissing.
Spanish[es]
Parece que se están besando.
Croatian[hr]
Izgledaju kao da se ljube.
Dutch[nl]
Die zijn aan het zoenen, daar lijkt het op.
Polish[pl]
Wyglądają jakby się całowały.
Portuguese[pt]
Parece que se beijam.
Romanian[ro]
Par că se sărută.
Serbian[sr]
Onog o ljubljenju.
Swedish[sv]
De liksom kysses.
Turkish[tr]
Öpüşüyor gibi görünenlere.