Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
не е наличен: вредителят е ликвидиран;
Czech[cs]
nevyskytuje se: škodlivý organismus byl eradikován;
Danish[da]
forekommer ikke: skadegøreren er udryddet
German[de]
tritt nicht auf: Schädling getilgt;
Greek[el]
απουσιάζει: ο επιβλαβής οργανισμός έχει εκριζωθεί·
English[en]
absent: pest eradicated;
Spanish[es]
ausente: plaga erradicada;
Estonian[et]
puudub: kahjur on likvideeritud;
Finnish[fi]
ei esiinny: tuhooja hävitetty;
French[fr]
absent: organisme nuisible éradiqué;
Croatian[hr]
nije prisutan: štetni organizam iskorijenjen;
Hungarian[hu]
nincs jelen: a károsítót felszámolták;
Italian[it]
assente: organismo nocivo eradicato;
Lithuanian[lt]
nėra: kenkėjas išnaikintas;
Latvian[lv]
nav sastopams: kaitīgais organisms izskausts;
Maltese[mt]
assenti: il-pest ġie eradikat;
Dutch[nl]
niet aanwezig: plaagorganisme uitgeroeid;
Polish[pl]
nie występuje: agrofag został zwalczony;
Portuguese[pt]
Ausente: praga erradicada;
Romanian[ro]
absent: organismul dăunător a fost eradicat;
Slovak[sk]
neprítomný: škodca bol eradikovaný;
Slovenian[sl]
ni navzoč: škodljivi organizem izkoreninjen;
Swedish[sv]
Förekommer inte, skadegöraren utrotad.