Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستلبي لي طلبي ؟
English[en]
Will you grant what I ask of you?
Spanish[es]
Lo que os pida, ¿me lo concederéis?
French[fr]
Demande tout ce que tu voudras.
Hungarian[hu]
Teljesíti a kérésemet?
Italian[it]
Mi concederete ciò che vi chiedo?
Portuguese[pt]
O senhor me concederá o que eu pedir?
Romanian[ro]
O să-mi daţi ceea ce vă cer?
Slovak[sk]
Udelíš mi, o čo ťa požiadam?
Turkish[tr]
İstediğim şeyi verecek misiniz?