Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا جزء بسيط من حلمي.
Greek[el]
Αυτό είναι το δικό μου μερίδιο φωτός.
English[en]
This is my bit of light.
Spanish[es]
Este es mi pedacito de luz.
Persian[fa]
این یک نور کوچکی از طرف من هست.
Galician[gl]
Este é o meu raio de luz.
Hebrew[he]
זו פיסת האור שלי.
Croatian[hr]
Ovo je moj komadić svjetla.
Italian[it]
Questa è la mia parte di luce.
Japanese[ja]
これは私の照らす僅かな光ですが
Korean[ko]
저에겐 이게 작은 빛이에요.
Marathi[mr]
हा एक आशेचा किरण मला दिसतो.
Burmese[my]
ဒါက ကျွန်မရဲ့ အလင်းရောင်လေးပါ။
Dutch[nl]
Dit is mijn beetje licht.
Polish[pl]
To jest moja odrobina światła.
Portuguese[pt]
Este é o meu pedaço de luz.
Romanian[ro]
Aceasta e mica mea rază de lumină.
Russian[ru]
Это мой луч надежды.
Swedish[sv]
Det här är min del av ljusstrålen.
Thai[th]
นี่คือแสงน้อย ๆ จากฉัน
Ukrainian[uk]
Це мій промінь світла.
Vietnamese[vi]
Đó là thứ ánh sáng nhỏ nhoi đã soi sáng tôi.
Chinese[zh]
这是我的一点光。