Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
То се разтваря в около 20 ml отмиващ разтворител (4.2.3.).
Czech[cs]
Olej se rozpustí přibližně ve 20 ml elučního rozpouštědla (4.2.3.).
Danish[da]
Olien opløses i ca. 20 ml elueringsvæske (4.2.3).
English[en]
Dissolve it in about 20 ml of elution solvent (4.2.3).
Spanish[es]
Disolverlos en 20 ml aproximadamente del disolvente de elución (4.2.3).
Estonian[et]
Õli lahustatakse umbes 20 ml elueerimislahustis (4.2.3).
Finnish[fi]
Öljy liuotetaan noin 20 ml:aan eluutioliuotinta (4.2.3).
Croatian[hr]
Otopiti u oko 20 ml otapala za eluiranje (4.2.3.).
Hungarian[hu]
Oldja fel körülbelül 20 ml eluáló oldószerben (4.2.3.).
Lithuanian[lt]
Aliejus ištirpinamas maždaug 20 ml išplovimo tirpiklio (4.2.3).
Latvian[lv]
Izšķīdina to aptuveni 20 ml eluēšanas šķīduma (4.2.3.).
Maltese[mt]
Ħoll f'madwar 20 ml solvent tal-elużjoni (4.2.3).
Dutch[nl]
Los op in ongeveer 20 ml elutievloeistof (4.2.3).
Polish[pl]
Rozpuścić ją w około 20 ml rozpuszczalnika elucyjnego (4.2.3).
Portuguese[pt]
Diluir com cerca de 20 ml de solvente de eluição (4.2.3).
Romanian[ro]
Se dizolvă în aproximativ 20 ml de solvent de eluare (4.2.3).
Slovak[sk]
Rozpustite ho približne v 20 ml elučného rozpúšťadla (4.2.3).
Slovenian[sl]
Raztopimo ga v približno 20 ml elucijskega topila (4.2.3).
Swedish[sv]
Lös oljan i ca 20 ml elueringslösning (4.2.3).