Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك جولات عائلية بعد التجمع.
Czech[cs]
Po shromáždění bude rodinná prohlídka.
Greek[el]
Θα γίνει ξενάγηση στις οικογένειες μετά την γιορτή.
English[en]
There's family tours after the assembly.
Spanish[es]
Hay una visita familiar después de la asamblea.
French[fr]
Il y a une visite des familles après l'assemblée.
Croatian[hr]
Poslije sastanka je obilazak.
Hungarian[hu]
Családi vizitek vannak az összeülés után!
Indonesian[id]
Ada wisata keluarga setelah pertemuan.
Italian[it]
Dopo l'assemblea, c'e'il tour delle famiglie.
Dutch[nl]
De familie wordt rondgeleid na de bijeenkomst.
Polish[pl]
Po zgromadzeniu będzie obchód rodzinny.
Portuguese[pt]
Há visitas de família depois da reunião.
Romanian[ro]
Sunt tururi familiale după asamblare.
Russian[ru]
Сюда придёт моя семья после общего сбора внизу.
Swedish[sv]
Familjerna besöker det här rummet när de visas runt.
Turkish[tr]
Toplantıdan sonra aile turları düzenleniyor.