Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tři a půl tisíce dolarů v " Porcelánovým Safari "?
Greek[el]
3.500 δολάρια στο Σαφάρι της Πορσελάνης;
English[en]
Thirty-five hundred dollars at " Porcelain Safari "?
Spanish[es]
3.500 dólares en " Safari de porcelana "?
Estonian[et]
3500 dollarit " Portselan-Safaari " eest?
Finnish[fi]
3500 dollaria'Posliini-Safarissa'?
French[fr]
3 500 dollars au " Safari de la porcelaine "?
Croatian[hr]
3500 dolara za porculanski safari?
Hungarian[hu]
3500 dolcsi a " Porcelán szafari " - ban?
Italian[it]
3500 dollari al " Safari di porcellana "?
Dutch[nl]
3500 dollar bij'Porcelain Safari'?
Polish[pl]
$ 3500 za " Porcelanowe safari "?
Portuguese[pt]
O que, whoa, whoa, $ 3500 num safári de porcelana?
Romanian[ro]
3500 de dolari la " Safari de porţelan "?
Russian[ru]
3500 в " Фарфоровом сафари "?
Slovenian[sl]
3500 $ za trgovino Porcelanasti safari?
Serbian[sr]
3500 dolara za porculanski safari?
Swedish[sv]
3500 dollar på " Safariporslin "?
Turkish[tr]
3500 dolara " Porselen Safari "?