Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
У- вото е използвано от Древните, за да създаде живот в Млечния път
Greek[el]
Αυτή η συσκευή αρχικά χρησιμοποιήθηκε από τους Αρχαίους για να δημιουργήσουν ζωή στο Γαλαξία
English[en]
That device was originally used by the Ancients to create life in the Milky Way
Estonian[et]
Seda seadet kasutasid iidsed, et luua elu linnuteel
French[fr]
A l' origine, les Anciens ont utilisé cette arme pour créer la vie dans la Voie lactée
Portuguese[pt]
Este dispositivo foi usado originalmente pelos Antigos, para criar a vida na Via Láctea
Slovenian[sl]
To napravo so prvotno izkoriščali Starodavni, za ustvarjanje življenja na Mlečni cesti
Serbian[sr]
Taj uređaj su izvorno koristili Drevni za stvaranje života u Mliječnoj Stazi
Turkish[tr]
O cihaz ilk başta Eskilerce Samanyolu’ ndaki tüm hayatı oluşturmak için kullanılmıştı