Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
c) As the Ad Hoc Committee points out in its report, “In the Incal case, the European Court of Human Rights made clear that the presence of a military judge amongst the State Security Court entailed a violation of the right to a fair trial” (report, para
Spanish[es]
c) Como señala el Comité Especial en su informe, "En el caso Incal c. Turquía, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dejó bien claro que la presencia de un juez militar en el Tribunal de Seguridad del Estado representaba una violación del derecho a un juicio justo" (informe, párr
French[fr]
c) Ainsi que le rappelle dans son rapport la Commission ad hoc, dans l'affaire Incal c. Turquie, la Cour européenne des droits de l'homme a indiqué clairement que la présence d'un juge militaire au sein de la Cour de sécurité de l'État constituait une violation du droit à un procès équitable (rapport par