Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم او ما اعاد توزيعه لصوص البنك
Bulgarian[bg]
Ремикс на " Банковите обирджии "?
Bosnian[bs]
Da, nešto kao " Pljačkaški remix "?
Czech[cs]
Jo, nějaký loupežní remix?
German[de]
Ja, was, der Bankräuber-Remix?
Greek[el]
Δηλαδή, οι ληστές της τράπεζας, έκαναν μιξάρισμα;
English[en]
Yeah, what, the bank robbery remix?
Spanish[es]
Sí, ¿qué, la mezcla del robo del banco?
Estonian[et]
Hah, mida, pangaröövi remiks?
Finnish[fi]
Jonkinlainen pankkiryöstö-remix?
Hebrew[he]
כן, מה, הרמיקס של שוד הבנק?
Croatian[hr]
Da, nešto kao " Pljačkaški remix "?
Hungarian[hu]
Igen, de a " bankrabló remix "?
Italian[it]
Gia', come s'intitola " rapina in banca remix "?
Dutch[nl]
Ja, wat, de bankoveral-remix?
Polish[pl]
Remix dla bankowych rabusiów?
Portuguese[pt]
Sim, o quê, o remix do roubo do banco?
Romanian[ro]
Da, cum se cheamă? " Spargerea băncii, remix "?
Russian[ru]
Специальный грабительский ремикс?
Turkish[tr]
Evet, ne yani, banka soygunu remixi mi?
Chinese[zh]
是 啊 抢劫犯 重新 缩 混 了 吗?