Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Клиентът е този, които ще се нуждае от малко чувство за хумор.
Czech[cs]
To zákazník by měl mít trochu smysl pro humor.
German[de]
Nur, der Kunde braucht Sinn für Humor.
Greek[el]
Είναι ο πελάτης που χρειάζεται λίγη αίσθηση χιούμορ.
English[en]
It's the customer that needs a little bit of a sense of humor.
Spanish[es]
Es el cliente que necesita sentido del humor.
French[fr]
C'est le client qui a besoin d'avoir un peu d'humour.
Hebrew[he]
זה הלקוח שזקוק לטיפת חוש הומור.
Croatian[hr]
Mušterije trebaju malo više smisla za humor.
Hungarian[hu]
Igaz, a vásárlóknak rendelkeznie kell egy " kis " humorérzékkel.
Italian[it]
Sta al cliente... gli serve un po'di senso dell'umorismo.
Dutch[nl]
De klant moet wat humor aan de dag leggen.
Polish[pl]
Klienci potrzebują odrobiny poczucia humoru.
Portuguese[pt]
É o cliente que precisa sentido do humor.
Romanian[ro]
Clientul e cel care are nevoie de puţin simţ al umorului.
Russian[ru]
Это для клиента, который немного нуждается в чувстве юмора.
Slovenian[sl]
Stranke potrebujejo malce smisla za humor.
Serbian[sr]
Kupac je taj kojem treba malo smisla za humor.