Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заклевам се!
Czech[cs]
Tak přísahá Kocour v botách!
Greek[el]
Έτσι ορκίζεται ο Παπουτσωμένος Γάτος!
English[en]
So swears Puss In Boots!
Spanish[es]
¡ Lo jura el Gato con Botas!
Finnish[fi]
Niin vannoo Saapasjalkakissa!
Italian[it]
Cosi'giura il Gatto con gli Stivali!
Dutch[nl]
Zo zweert de Gelaarsde Kat!
Portuguese[pt]
É o juramento do Gato de Botas!
Serbian[sr]
Zaklinje vam se Mačak U Čizmama!
Turkish[tr]
Çizmeli Kedi buna söz veriyor!