Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشخص المُلازم للفارس
Bulgarian[bg]
Придружаващ рицаря.
Catalan[ca]
L'ajudant d'un cavaller.
Czech[cs]
Je to pomocník rytíře.
Danish[da]
En ridders oppasser.
German[de]
Der Diener eines Ritters?
Greek[el]
Ο βοηθός ενός ιππότη.
English[en]
An attendant to a knight.
Spanish[es]
Alguien que asiste a un caballero.
Estonian[et]
Rüütli saatjat.
Finnish[fi]
Ritarin palvelija?
French[fr]
Le serviteur d'un chevalier.
Croatian[hr]
Sluga vitezu.
Hungarian[hu]
Egy lovag segítője.
Indonesian[id]
Seorang pelayan untuk ksatria.
Italian[it]
L'assistente di un cavaliere?
Japanese[ja]
騎士 の 付き人 で す
Norwegian[nb]
En riddersvenn.
Dutch[nl]
De dienaar van een ridder.
Polish[pl]
Pomocnikiem rycerza.
Portuguese[pt]
Um assistente de um cavaleiro.
Romanian[ro]
Servitorul unui cavaler.
Russian[ru]
Слуга рыцаря.
Slovenian[sl]
Vitezov spremljevalec.
Swedish[sv]
En riddares tjänare?
Thai[th]
ผู้ติดตามรับใช้อัศวิน?
Turkish[tr]
Şövalyenin yardımcısıdır.
Vietnamese[vi]
Một người phục vụ hiệp sĩ.
Chinese[zh]
就是 骑士 的 随从 啊