Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(по избор) използване на софтуер с отворен код: софтуер с офисно приложение,
Czech[cs]
(nepovinně) používání softwaru s otevřeným zdrojovým kódem: kancelářský software,
Danish[da]
(frivilligt) anvendelse af open source-software: kontorsoftware
German[de]
(fakultativ) Nutzung von Open-Source-Software: Bürosoftware;
Greek[el]
(προαιρετικά) χρήση λογισμικού ανοιχτού κώδικα: λογισμικό γραφείου,
English[en]
(optional) use of open-source software: office software,
Spanish[es]
(optativo) utilización de programas informáticos de código abierto: programas de ofimática,
Estonian[et]
(vabatahtlik) avatud lähtekoodiga tarkvara kasutamine: kontoritarkvara;
Finnish[fi]
(vapaaehtoinen) avoimen lähdekoodin ohjelmistojen käyttö: toimisto-ohjelmistot,
French[fr]
utilisation de logiciels à source ouverte: logiciels bureautiques (facultatif),
Croatian[hr]
(nije obvezno) korištenje softvera otvorenog koda: uredski softver,
Hungarian[hu]
nyílt forráskódú szoftverek (választható) használata: irodai szoftver,
Italian[it]
(facoltativo) utilizzo di software open source: software per ufficio,
Lithuanian[lt]
(neprivaloma) atvirojo kodo programinės įrangos naudojimas: biuro programinė įranga,
Latvian[lv]
(pēc izvēles) atklātā pirmkoda programmatūras izmantošana: biroja programmatūra,
Maltese[mt]
(mhix obbligatorja) l-użu ta’ softwer disponibbli għal kulħadd b’xejn (open source) sofwer tal-uffiċċju,
Dutch[nl]
(facultatief) gebruik van opensourcesoftware: kantoorsoftware;
Polish[pl]
(nieobowiązkowo) korzystanie z oprogramowania open source: oprogramowanie biurowe,
Portuguese[pt]
(Opcional) utilização de software de fonte aberta: software de escritório,
Romanian[ro]
(opțional) utilizează software cu sursă deschisă: software pentru lucrul la birou;
Slovak[sk]
(nepovinné) používanie softvéru s otvoreným zdrojovým kódom: kancelársky softvér:
Slovenian[sl]
(neobvezno) uporaba odprtokodne programske opreme: pisarniška programska oprema,
Swedish[sv]
Användning av program med öppen källkod: kontorsprogram (frivillig uppgift).