Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتألف الاتحاد من منظمات شباب موجودة في بلدان مختلفة وتتباين نزعاتها السياسية، ومعتقداتها الدينية وأشكال أنشطتها، وترغب في تنسيق جهودها من أجل تحقيق أفضل النتائج لمصلحة الشباب وتقديم إسهامها في الأفكار المشتركة المتمثلة في الحرية، والاستقلال، والديمقراطية، والصداقة، والتضامن الدولي والسلام العالمي، وكل ذلك على أساس من المساواة والاحترام المتبادل لاستقلالها الذاتي.
English[en]
WFDY consists of youth organizations in different countries and of diverse political tendencies, religious beliefs and forms of activity which, on the basis of equality and mutual respect for their autonomy, wish to coordinate their efforts for the best satisfaction of the interest of youth and to make their contribution to the common ideas of freedom, independence, democracy, friendship, international solidarity and world peace.
Spanish[es]
La FMJD está integrada por organizaciones de jóvenes de diferentes países y diversas tendencias políticas, creencias religiosas y formas de actividad, que, sobre la base de la igualdad y el respeto a la autonomía de cada una, desean coordinar sus esfuerzos para satisfacer al máximo los intereses de los jóvenes y contribuir a los ideales comunes de libertad, independencia, democracia, amistad, solidaridad internacional y paz mundial.
French[fr]
La Fédération se compose d’organisations de jeunes de différents pays, de différentes tendances politiques, croyances religieuses et formes d’activité qui, sur des bases d’égalité et de respect mutuel pour leur autonomie, souhaitent œuvrer ensemble pour satisfaire au mieux les intérêts de la jeunesse et faire avancer les principes communs de jeunesse, indépendance, démocratie, amitié, solidarité internationale et paix dans le monde.
Russian[ru]
Федерация включает в себя молодежные организации разных стран и различных политических направлений, религиозных убеждений и форм деятельности, которые, на основе равенства и взаимоуважения их автономии, желают координировать проводимую ими работу в интересах максимального удовлетворения потребностей молодежи и вносить вклад в воплощение в жизнь общих идеалов свободы, независимости, демократии, дружбы, международной солидарности и мира во всем мире.
Chinese[zh]
民青会是由来自不同的国家、有不同的政治倾向、宗教信仰和活动形式的青年组织组成。 这些组织基于平等和互相尊重独立自主的原则,希望协调他们的努力以尽可能地为年轻人的利益服务,让他们能够为自由、独立、民主、友谊、国际团结和世界和平等共同理想作出贡献。