Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Während jener Jahre veränderte sich nur sehr wenig.
Greek[el]
Τα πράγματα άλλαζαν πολύ λίγο από έτος σε έτος.
English[en]
Things changed very little from year to year.
Spanish[es]
Las cosas cambiaban muy poco de año en año.
Finnish[fi]
Vuosien mittaan tapahtui hyvin vähän muutoksia.
French[fr]
Il y avait peu de changements d’année en année.
Italian[it]
Le cose cambiavano pochissimo da un anno all’altro.
Japanese[ja]
何年たっても様子はあまり変わりませんでした。
Korean[ko]
전에는 여러 해가 지나도 별로 변화가 없었읍니다.
Norwegian[nb]
Det var få forandringer fra det ene året til det andre.
Dutch[nl]
Van jaar tot jaar veranderde er weinig.
Portuguese[pt]
As coisas mudavam muito pouco de ano em ano.
Swedish[sv]
Saker och ting förändrades mycket litet från år till år.