Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използваните семена трябва да бъдат от сорта Vialone Nano и да са сертифицирани от ENSE.
Czech[cs]
Použité osivo musí být odrůdy Vialone Nano a musí být osvědčeno ENSE.
Danish[da]
De anvendte sædekorn skal være af sorten Vialone Nano, og de skal være certificerede af ENSE.
German[de]
Als Saatgut ist die Sorte Vialone Nano zu verwenden; das Saatgut muss von der Saatgutanerkennungsstelle ENSE zertifiziert sein.
Greek[el]
Οι χρησιμοποιούμενοι σπόροι πρέπει να ανήκουν στην ποικιλία Νialone Nano και να έχουν πιστοποιηθεί από τον ENSE.
English[en]
The seeds used must be of the Vialone Nano variety and certified by ENSE.
Spanish[es]
Las semillas utilizadas deben ser de la variedad Vialone Nano y estar certificadas por el ENSE.
Estonian[et]
Kasutatavad seemned peavad olema sordist „Vialone Nano” ning seemneid sertifitseeriva asutuse ENSE (Ente Nazionale Sementi Elette) sertifitseeritud.
Finnish[fi]
Käytettävien siementen on oltava Vialone Nano -lajiketta ja ENSEn varmentamia.
French[fr]
Les semences utilisées doivent être de la variété Vialone Nano et être certifiées par l’ENSE.
Croatian[hr]
Sjeme koje se koristi mora biti sorte Vialone Veronese i potvrđeno od ENSE.
Hungarian[hu]
Csak a Vialone Nano fajtának az ENSE által jóváhagyott vetőmagja használható.
Italian[it]
La semente utilizzata deve essere della varietà Vialone Nano e deve essere certificata dall'E.N.S.E.
Lithuanian[lt]
Naudojama ENSE patvirtinta Vialone Nano veislės sėkla.
Latvian[lv]
Izmanto Vialone Nano šķirnes sēklas, kurām jābūt ENSE apstiprinātām.
Maltese[mt]
Iż-żrieragħ użati għandhom ikunu tal-varjetà Vialone Nano u għandhom ikunu ċċertfikati mill-ENSE.
Dutch[nl]
Er moet gebruik worden gemaakt van zaad van de variëteit Vialone Nano dat door het ENSE is gecertificeerd.
Polish[pl]
Używany materiał siewny musi należeć do odmiany Vialone Nano i być certyfikowany przez ENSE.
Portuguese[pt]
As sementes utilizadas devem ser da variedade Vialone Nano e ser certificadas pelo ENSE.
Romanian[ro]
Semințele utilizate trebuie să fie din soiul Vialone Nano și să fie certificate de ENSE.
Slovak[sk]
Použité osivo musí byť osivo odrody Vialone Nano s osvedčením ENSE.
Slovenian[sl]
Semena, ki se uporabljajo, morajo biti sorte Vialone Nano in jih mora certificirati ENSE.
Swedish[sv]
Det utsäde som används ska vara av sorten Vialone Nano och ska ha certifierats av ENSE.