Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Насилствени престъпления, свързани с обикновени хора,
Czech[cs]
Násilné zločiny, které jsou páchány na obyčejných lidech.
Danish[da]
– herunder vold blandt almindelige mennesker.
German[de]
Gewaltverbrechen an gewöhnlichen Menschen.
Greek[el]
Βίαια εγκλήματα που εμπλέκονται συνηθισμένοι άνθρωποι.
English[en]
Violent crimes involving ordinary people.
Finnish[fi]
Tavallisia ihmisiä osallisina väkivaltarikoksissa.
French[fr]
Des crimes violents impliquant des gens ordinaires.
Hebrew[he]
פשעים אלימים בהם מעורבים אנשים רגילים.
Hungarian[hu]
Az átlagembereket is érintő bűncselekményeket.
Italian[it]
Crimini violenti che coinvolgono persone qualsiasi.
Dutch[nl]
Gewelddadige misdaden waar gewone mensen bij betrokken zijn.
Polish[pl]
/ Brutalne zbrodnie / z udziałem zwykłych ludzi.
Portuguese[pt]
Crimes violentos que envolvem pessoas normais.
Romanian[ro]
Infracţiuni violente care implică oameni obişnuiţi.
Russian[ru]
Обычных людей, ставших участниками актов насилия.
Serbian[sr]
NASILNE ZLOÈINE NAD OBIÈNIM LJUDIMA.
Swedish[sv]
Våldsamma brott som involverar vanliga människor.
Turkish[tr]
Sıradan insanların işlediği şiddetli suçları görür.