Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
< Right! > he shouted to the van driver who immediately drove off. We passed out through the front gate of the H-Blocks the front gate of Hades, I thought to myself.
Basque[eu]
< Bale! >, oihu egin zion furgoiaren gidariari, eta berehalaxe abiatu ginen. H-Blokeen aurreko atetik iragan ginen, Hadesko ataria, pentsatu nuen neure baitan.
French[fr]
< Cest bon ! > cria-t-il au conducteur et nous partîmes. Nous passâmes le portail principal du bloc H la porte de lenfer, me dis-je.
Polish[pl]
Jazda! krzyknął do kierowcy, który natychmiast ruszył. Przejechaliśmy przez bramę wyjazdową z H-bloków bramę Hadesu, pomyślałem.