Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعونا نبتر المعده ونتقدم.
Bulgarian[bg]
Да направим бърза резекция на червата.
Greek[el]
Ας δούμε και το έντερο και να προχωρήσουμε.
English[en]
Let's resect the bowel quickly and move on.
Spanish[es]
Resequemos el intestino rápidamente y continuemos.
Hebrew[he]
בואי נכרות את המעי? מהר ולהמשיך הלאה?
Croatian[hr]
Brzo izrežimo crijevo i idemo dalje.
Hungarian[hu]
Nézzük reszekál a bél gyors és kész.
Italian[it]
Risistemiamo velocemente le viscere e andiamo avanti.
Dutch[nl]
We verwijderen een stuk van de darm en gaan verder.
Polish[pl]
Zróbmy szybką resekcję jelit i przejdźmy dalej.
Portuguese[pt]
Vamos ressecar o intestino e seguir em frente.
Romanian[ro]
Hai să resect intestinului repede și treci mai departe.
Russian[ru]
Делаем резекцию кишечника и идём дальше.