Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det skal nævnes, at der ikke i gruppens vedtægter er fastsat bestemmelser om, i hvilken egenskab gruppemedlemmet deltager.
German[de]
Es sollte darauf hingewiesen werden, dass in den Statuten dieser Gruppe Mitglieder nicht vorgesehen sind.
Greek[el]
Πρέπει να καταστήσουμε σαφές ότι η ιδιότητα του μέλους της λέσχης δεν προβλέπεται από το καταστατικό της λέσχης αυτής.
English[en]
It should be pointed out that in the group's rules there is no such category as member of the group.
French[fr]
Il convient de préciser que la qualité de membre du groupe n'est pas prévue par les statuts de ce groupe.
Italian[it]
È necessario precisare che la qualità di membro del gruppo non è previsto dallo statuto di tale gruppo.
Portuguese[pt]
Importa precisar que a qualidade de membro não está prevista nos estatutos do grupo.
Swedish[sv]
Det bör påpekas att det i Bilderberggruppens stadgar inte finns någon kategori med benämningen gruppmedlem.