Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والعائد من مؤخرة الشبكة المنافس الرئيسي فرانكنشتين
Bulgarian[bg]
И започващият от последна позиция Франкенщайн.
Bosnian[bs]
I naravno njegov suparnik Frankenstein.
Czech[cs]
A vzadu jeho hlavní soupeř Frankenstein.
Danish[da]
Og fra sidste position, hans ærkerival Frankenstein.
German[de]
Und aus der letzten Reihe startet sein Erzrivale Frankenstein.
Greek[el]
Και ξεκινώντας τελευταίος... ο αντίπαλος του, ο Φρανκενστάιν.
English[en]
And starting from the back of the grid, his archrival, Frankenstein.
Spanish[es]
Y con la posición final, su archi enemigo, Frankenstein.
French[fr]
Et en dernière position, son ennemi juré, Frankenstein.
Hebrew[he]
ומזנק מאחור, יריבו המושבע, פרנקנשטיין.
Hungarian[hu]
És hátulról indul legrégibb riválisa, Frankenstein.
Indonesian[id]
Dan memulai dari jalur belakang, saingannya Frankenstein.
Italian[it]
E dal fondo della griglia di partenza, il suo grande rivale, Frankenstein.
Macedonian[mk]
И почнувајќи од последното место, неговиот ривал Франкенштајн.
Norwegian[nb]
Og sist i startfeltet erkerivalen Frankenstein.
Dutch[nl]
En als laatste startend, zijn aartsrivaal Frankenstein.
Portuguese[pt]
E começando por último na largada o nosso piloto Frankenstein.
Romanian[ro]
Şi, ultimul pe linia de plecare, eternul său rival, Frankenstein.
Slovenian[sl]
In njegov največji tekmec, Frankenstein.
Serbian[sr]
I pocevši od zadnjeg u mreži, njegov stari rival Frankenstein.
Swedish[sv]
Och startande sist i fältet, hans ärkefiende, Frankenstein.
Turkish[tr]
Herkesin izlemek için can attığı efsane Frankenstein.
Vietnamese[vi]
Và xuất phát từ vạch cuối... là đối thủ truyền kiếp Frankenstein.