Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imaju naoružanog osoblja dovoljno da zauzmu Pariz!
German[de]
Da ist'ne Privatarmee, groß genug, ganz Paris einzunehmen!
English[en]
They got enough armed personnel to occupy Paris!
Spanish[es]
¡ Tienen el suficiente personal armado como para tomarse París!
Estonian[et]
Neil on piisavalt relvastatud personali, et okupeerida Pariis!
Finnish[fi]
Sillä miehityksellä miehittäisi vaikka Pariisin.
Hungarian[hu]
Annyi fegyveres őr van, hogy Párizst is bevehetnék.
Indonesian[id]
Mereka punya cukup personil yang dipersenjatai untuk menduduki Paris!
Italian[it]
Hanno abbastanza personale armato da occupare Parigi!
Macedonian[mk]
Доволно вооружен персонал да се окупира Париз!
Norwegian[nb]
De har nok bevæpnet personale til å okkupere Paris!
Dutch[nl]
En ze hebben genoeg gewapend personeel om Parijs te bezetten.
Polish[pl]
Mają wystarczająco dużo uzbrojonych ludzi, żeby okupować Paryż!
Portuguese[pt]
Têm guardas armados em número suficiente para sitiar Paris!
Serbian[sr]
Imaju naoružanog osoblja dovoljno da zauzmu Pariz!
Swedish[sv]
De har tillräckligt med beväpnad personal för att belägra Paris!
Turkish[tr]
Paris'i işgal etmeye yetecek kadar silahlı adamları var.
Vietnamese[vi]
Có đủ người được vũ trang để chiếm cả Paris ấy chứ!