Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I hvilken grad kan det strategiske partnerskab mellem EU og AU fremme udarbejdelsen af nogle instrumenter, der muliggør, at man undgår en politisk islamisering af de såkaldte skrøbelige og nedbrudte afrikanske stater?
German[de]
Inwieweit kann die strategische Partnerschaft EU‐Afrikanische Union bei der Schaffung von Instrumenten behilflich sein, die eine politische Islamisierung der sogenannten fragilen bzw. gescheiterten Staaten Afrikas verhindern können?
Greek[el]
Σε ποιο βαθμό μπορεί η στρατηγική συμμαχία ΕΕ/ΑΕ να συμβάλει στη θέσπιση μέσων που θα αποτρέψουν τον πολιτικό εξισλαμισμό στα λεγόμενα ευάλωτα ή χρεοκοπημένα κράτη της Αφρικής;
English[en]
To what extent can the Africa‐EU strategic partnership help to establish instruments to prevent the political Islamisation of Africa's so‐called failed and fragile states?
Spanish[es]
¿Hasta qué punto puede la alianza estratégica UE/UA ayudar al establecimiento de instrumentos que permitan prevenir la islamización política de los denominados Estados frágiles o fallidos en África?
Finnish[fi]
Missä määrin EU:n ja Afrikan strateginen liitto voi auttaa luomaan keinoja, joiden avulla voitaisiin estää heikoiksi tai toimintakyvyttömiksi luokiteltavien valtioiden politiikan islamilaistuminen?
French[fr]
Dans quelle mesure l'alliance stratégique UE-UA peut contribuer à l'établissement d'instruments pouvant empêcher l'islamisation politique des États dits fragiles ou défaillants en Afrique?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere fino a che punto l'alleanza strategica UE/UA può contribuire alla creazione di strumenti che permettano di prevenire l'islamizzazione politica dei cosiddetti Stati fragili o falliti in Africa?
Dutch[nl]
In hoeverre kan het strategisch partnerschap tussen de Europese en de Afrikaanse Unie bijdragen aan de vaststelling van instrumenten om de politieke islamisering van de zogenaamde kwetsbare of mislukte staten in Afrika te voorkomen?
Portuguese[pt]
Até que ponto pode a parceria estratégica UE-UA ajudar ao estabelecimento de instrumentos susceptíveis de evitar a islamização política dos chamados Estados frágeis ou falidos de África?
Swedish[sv]
I hur hög grad kan det strategiska partnerskapet EU/AU ta fram instrument som gör det möjligt att motverka den politiska islamiseringen av de så kallade sårbara eller misslyckade staterna i Afrika?