Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Insulatard може да се прилага самостоятелно или смесен с бързодействащ инсулин
Czech[cs]
Insulatard se používá samostatně nebo v kombinaci s rychle působícím inzulinem
Danish[da]
Insulatard kan bruges alene eller blandes med hurtigtvirkende insulin
German[de]
Insulatard kann alleine verwendet oder mit schnell wirkendem Insulin gemischt werden
Greek[el]
Το Insulatard μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο του ή αναμεμειγμένο με ινσουλίνη ταχείας δράσης
English[en]
Insulatard may be used alone or mixed with fast-acting insulin
Spanish[es]
Insulatard puede utilizarse sola o en combinación con insulina de acción rápida
Estonian[et]
Insulatard’ i võib kasutada üksi või koos lühikese toimeajaga insuliiniga
Finnish[fi]
Insulatard-insuliinia voidaan käyttää yksinään tai lyhytvaikutteiseen insuliiniin yhdistettynä
French[fr]
Insulatard peut être utilisé seul ou mélangé avec une insuline d action rapide
Hungarian[hu]
Az Insulatard alkalmazható önmagában, vagy gyors hatású inzulinnal kombinálva
Italian[it]
Insulatardpuò essere usato da soloo in combinazione con insulina ad azione rapida
Lithuanian[lt]
Insulatard gali b ti vartojamas vienas ar sumaišytas su greitai veikian iu insulinu
Latvian[lv]
Insulatard var lietot vienu pašu vai sajaucot kop ar tras darb bas insul na prepar tu
Maltese[mt]
Insulatard jista ’ jintu a wa du jew jit allat ma ’ insulina li ta dem malajr
Polish[pl]
Insulatard mo e by stosowany w monoterapii lub równocze nie z insulinami szybko działaj cymi
Portuguese[pt]
Insulatard pode ser utilizado isoladamente ou misturado com insulina de acção rápida
Romanian[ro]
Insulatard poate fi utilizat în monoterapie sau în asociere cu o insulin cu ac iune rapid
Slovak[sk]
Insulatard môže by použitý samostatne alebo v zmesi s rýchlopôsobiacim inzulínom
Slovenian[sl]
Insulatard se lahko uporablja sam ali mešan s hitrodelujo im insulinom
Swedish[sv]
Insulatard kan användas ensamt eller blandat med snabbverkande lösligt insulin