Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли колко хора съм отхвърлил за тази програма?
Bosnian[bs]
Znate li koliko ljudi sam odbio u razgovoru za ovaj program?
Czech[cs]
Víte, kolik lidí jsem odmítl přijmout do tohoto programu?
Danish[da]
Ved De, hvor mange jeg har nægtet plads i dette program?
German[de]
Wissen Sie, wie viele Menschen, die ich für dieses Programm abgelehnt?
Greek[el]
Ξέρεις πόσους έχω απορρίψει γι'αυτό το πρόγραμμα;
English[en]
Do you know how many people I've rejected for this program?
Spanish[es]
¿Sabe cuántas personas he rechazado para este programa?
Estonian[et]
Teate, palju inimesi ma olen sellest projektist välja praakinud?
Basque[eu]
Ba al dakizu zenbat pertsona baztertu ditudan lan honetarako?
Persian[fa]
می دونی برای این برنامه چند نفرو رد کردم ؟
French[fr]
Savez-vous combien de personnes j'ai rejeté pour ce programme?
Hebrew[he]
יש לך מושג כמה אנשים דחיתי בתכנית הזו?
Croatian[hr]
Znate li koliko ljudi sam odbio za ovaj program?
Hungarian[hu]
Tudja maga, hány embert tanácsoltam el ettől a programtól?
Indonesian[id]
Kau tahu berapa orang yang kutolak dalam program ini?
Italian[it]
Lei sa quante persone ho respinto per questo programma?
Macedonian[mk]
Знаете ли колку луѓе одбив во разговор за таа програма?
Norwegian[nb]
Vet du hvor mange mennesker jeg har avslått for dette programmet?
Dutch[nl]
Weet je hoeveel mensen ik afgewezen heb voor dit programma?
Polish[pl]
Czy pan wie, ile osób odrzuciłem?
Portuguese[pt]
Sabe quantas pessoas já rejeitei para este programa?
Romanian[ro]
Ai idee câte persoane am respins pentru acest proiect?
Russian[ru]
Вы знаете, скольким я отказал в праве участия в программе?
Slovak[sk]
Viete, koľko ľudí som v tomto programe odmietol?
Slovenian[sl]
Veste, koliko ljudi sem zavrnil za ta program?
Serbian[sr]
Znate li koliko ljudi sam odbio u razgovoru za ovaj program?
Swedish[sv]
Vet ni hur många jag har ratat?
Turkish[tr]
Bu program için kaç kişiyi geri çevirdiğimi biliyor musunuz?
Vietnamese[vi]
Anh có biết tôi đã từ chối bao nhiêu người rồi không?