Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информация относно ресторанти и меню, предоставени онлайн от компютърна база данни или интернет
Czech[cs]
Informace o restauracích a jídelních lístcích poskytované on-line z počítačové databáze nebo z internetu
Danish[da]
Information vedrørende restauranter og menuer formidlet online fra en computerdatabase eller via internettet
German[de]
Online aus einer Computerdatenbank oder über das Internet bereitgestellte Informationen über Restaurants und Speisekarten
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με εστιατόρια και εδεσματολόγια (μενού) που παρέχονται επί γραμμής από βάση δεδομένων ηλεκτρονικού υπολογιστή ή από το Διαδίκτυο
English[en]
Information about restaurants and menus provided on-line from a computer database or from the Internet
Spanish[es]
Información sobre restaurantes y menús suministrada en línea desde una base de datos informática o desde Internet
Estonian[et]
Sidusalt arvutiandmebaasist või internetist pakutav teave restoranide ja menüüde kohta
Finnish[fi]
Ravintoloita ja ruokalistoja koskeva tiedotus tarjottuna online-periaatteella tietokoneen tietokannasta tai Internetistä
French[fr]
Informations sur les restaurants et les menus fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet
Croatian[hr]
Informacija o restoranima i jelovnicima koji su stavljeni na raspolaganje online na nekoj od računalnih baza podataka ili preko interneta
Hungarian[hu]
Éttermekre és menükre vonatkozó, számítógépes adatbázisból vagy az internetről online módon szolgáltatott információk
Italian[it]
Informazioni in materia di ristoranti e menu disponibili on-line da una banca dati o Internet
Lithuanian[lt]
Informacija apie restoranus ir valgiaraščius, teikiama internetu, iš kompiuterių duomenų bazių
Latvian[lv]
Informācija par restorāniem un ēdienkartēm, viss tiek nodrošināts tiešsaistē, izmantojot datoru datu bāzes vai internetu
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar ristoranti u menus ipprovduti onlajn minn dejtabejż informatika jew mill-Internet
Dutch[nl]
Inlichtingen over restaurants en menu's, online verschaft vanuit een computerdatabase of via internet
Polish[pl]
Informacje na temat restauracji i menu udostępnianie online z komputerowej bazy danych lub z internetu
Portuguese[pt]
Informações sobre restaurantes e menus prestadas em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet
Romanian[ro]
Informaţii despre restaurante şi meniuri, furnizate on-line dintr-o bază de date computerizată sau de pe internet
Slovak[sk]
Informácie o reštauráciách a jedálnych lístkov, poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu
Slovenian[sl]
Informacije o restavracijah in menijih, nudene preko povezave z računalniško bazo podatkov ali preko interneta
Swedish[sv]
Information om restauranger och menyer tillgängliga via direktanslutning från en databas eller Internet