Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
As part of the plan, Malawi is increasing the number of skilled birth attendants, giving antenatal corticosteroids and antibiotics to women with preterm labour using stringent criteria as defined by WHO, and strengthening newborn care during the first 4 weeks of life.
Spanish[es]
Como parte del plan, Malawi está incrementando el número de parteras cualificadas y el uso prenatal de antibióticos y corticosteroides entre las mujeres en caso de trabajo de parto prematuro, según criterios estrictos definidos por la OMS, y está reforzando la atención de los bebés durante las cuatro primeras semanas de vida.
French[fr]
Dans le cadre de ce plan, le Malawi augmente le nombre d’accoucheuses qualifiées, administre des corticoïdes et des antibiotiques aux femmes en cas de travail prématuré, en appliquant les critères rigoureux définis par l’OMS, et renforce les soins dispensés aux nouveau-nés pendant les 4 premières semaines de vie.
Russian[ru]
В рамках этого плана Малави увеличивает число квалифицированных акушеров, обеспечивает получение антенатальных кортикостероидов и антибиотиков женщинами в случае преждевременных родов на основе четких критериев, сформулированных ВОЗ, и усиливает оказание медицинской помощи новорожденным в первые 4 недели жизни.
Chinese[zh]
作为该计划的一部分,马拉维正在增加技术熟练的接生员的人数,采用世卫组织界定的严格标准,给早产妇女提供产前皮质激素和抗生素,并在新生儿生命的最初4周,加强对他们的护理。