Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنكون سعداء جداً إذا هو أصبح تايجر وودز القادم
Bulgarian[bg]
Ще се радваме, ако стане следващият Цар на гората.
Bosnian[bs]
Bićemo jako srećni ako postane sledeći Tiger Woods.
Czech[cs]
Jako příští Tiger Woods by nám udělal radost.
German[de]
Ich freu mich sehr, wenn aus ihm der nächste Tiger Woods wird.
Greek[el]
Μακάρι να γίνει πρωταθλητής.
English[en]
We'll be very happy if he becomes the next Tiger Woods.
Estonian[et]
Me oleme väga õnnelikud, kui ta saab järgmiseks Tiger Woodsiks.
Finnish[fi]
Iloitsemme jos hän on uusi Tiger Woods.
French[fr]
Le prochain Tiger Woods, on serait ravis!
Hebrew[he]
. נשמח מאוד אם הוא יהיה טייגר וודס הבא.
Croatian[hr]
Biti ćemo jako sretni ako postane slijedeći Tiger Woods.
Hungarian[hu]
Nagyon örülnénk ha ő lenne a következő Tiger Woods.
Italian[it]
Saremmo felici se diventasse il nuovo " Tiger Woods "!
Dutch[nl]
't Zou mooi zijn als ie een Tiger Woods werd.
Polish[pl]
Będziemy bardzo szczęśliwe jeśli zostanie nowym Tiger'em Woods.
Portuguese[pt]
Ficaremos muito felizes... se ele se tornar o novo Tiger Woods.
Romanian[ro]
Am fi foarte fericiţi să devină următorul Tiger Woods.
Russian[ru]
Буду рада, если он станет новым Тайгером Вудсом.
Albanian[sq]
Do të jemi shumë të Iumtur nëse ai bëhet Tigerwoods i ardhshëm.
Serbian[sr]
Бићемо јако срећни ако постане следећи Тајгер Вудс.