Besonderhede van voorbeeld: 7107917533852558089

Arabic

انه لولا نايثن سكوت هذا الحادث كان سيكون أسوء بكثير

Bulgarian

Властите съобщиха, че ако не е бил Нейтън Скот нещастието е щяло да бъде много по-голямо.

Czech

Úřady nám potvrdily, že nebýt Nathana Scotta, tato nehoda by skončila mnohem hůř.

Greek

Οι αρχές μας λένε πως αν δεν υπήρχε ο Νέιθαν Σκοτ... αυτό το ατύχημα θα μπορούσε να είναι πολύ χειρότερο.

English

Now, authorities tell us that if it wasn't for Nathan Scott, this accident could have been much worse.

Spanish

" Hay quien dice que, si no fuese por Nathan Scott, ese accidente, podría haber sido mucho peor. "

French

Les autorités nous apprennent que si Nathan Scott n'avait pas été là, cet accident aurait pu être bien pire.

Croatian

Vlasti su nam rekle, da nije bilo Nathana, ova nesreća je mogla završiti puno gore

Hungarian

A hatóságok szerint, ha nem lett volna Nathan Scott, akkor ez a baleset sokkal, súlyosabb lett volna.

Italian

" Ora le autorità dicono che se non fosse stato per Nathan Scott, questo incidente sarebbe potuto andare molto peggio.

Dutch

Gezaghebbers zeggen dat zonder Nathan Scott dit ongeluk veel erger had kunnen aflopen

Polish

Władze powiedziały nam, że gdyby nie Nathan Scott, wypadek byłby o wiele gorszy w skutkach.

Portuguese

As autoridades disseram-nos que, se não fosse Nathan Scott, este acidente poderia ter sido muito pior.

Romanian

Chiar acum autorităţile ne spun că dacă nu era Nathan Scott acest accident putea să fie mult mai grav.

Slovenian

Oblasti so nam povedale, da če ne bi bilo Nathan Scotta, bi se ta nesrečo končala tragično.

Serbian

Vlasti su nam rekle, da nije bilo Nathana, ova nesreća je mogla završiti puno gore

Swedish

nu, säger myndigheten att om det inte var för Nathan Scott, hade olyckan varit mycket allvarligare.

Turkish

Yetkililerin yaptığı açıklamaya göre eğer Nathan Scott olmasaydı kaza daha da kötü sonuçlanabilirdi.