Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Κ αι τον φ λ ύαρο το Δημήτριο!
English[en]
And you, this loudmouth Demetrius.
Spanish[es]
¡ Y tú, Demetrio el de la lengua larga!
Croatian[hr]
I lajavca Demetrija!
Hungarian[hu]
Téged is, szájas Demetriosz!
Macedonian[mk]
И ти, Деметриј со долг јазик!
Portuguese[pt]
Não está certo, Demétrio!
Russian[ru]
И этого крикливого Деметрия!
Slovak[sk]
Tak si ma miloval!