Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би сме спасени и не се налага да ходим в Шанси.
Czech[cs]
Možná jsme byli zachráněni a neměli bychom chodit do Šen-si.
German[de]
Vielleicht werden wir jetzt gerettet und die Fahrt nach Shaanxi ist nicht mehr nötig.
English[en]
Maybe we have been rescued and we don't have to go to Shaanxi.
Spanish[es]
Tal vez seamos rescatados y no haya que ir a Shaanxi.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy megmenekülünk... és nem kell Shenszibe mennünk.
Indonesian[id]
Mungkin kita telah diselamatkan dan kita tidak harus pergi ke Shaanxi.
Macedonian[mk]
Можеби сме спасени не мора да одиме во Шанси.
Dutch[nl]
Misschien zijn we gered en hoeven we helemaal niet naar Shaanxi.
Portuguese[pt]
Talvez tenhamos sido resgatados e não precisaremos ir para Shaanxi.
Romanian[ro]
Poate că am fost salvaţi şi nu mai e nevoie să mergem în Shaanxi.
Serbian[sr]
Možda će da nas spase i ne moramo da idemo za Šanxi.