Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولقد ساعد ذلك الاختلاف في تفسير الحفاظ بقدر أعظم نسباً على البنية الاجتماعية التونسية وتقاليدها المحلية.
Czech[cs]
Tento rozdíl pomáhá vysvětlit relativně větší zachovalost tuniských sociálních struktur a místních tradic.
English[en]
That difference helps explain the relatively greater preservation of Tunisia’s social structures and local traditions.
Spanish[es]
Esa diferencia explica la preservación, relativamente mayor, de las estructuras sociales y las tradiciones locales de Túnez.
French[fr]
Protectorat et non colonie comme le fut l'Algérie, cette différence explique une relativement meilleure préservation des structures sociales et des traditions locales.
Russian[ru]
Это различие помогает объяснить относительно большую сохранность тунисских социальных структур и местных традиций.
Chinese[zh]
这个区别解释了为什么突尼斯的社会机构和传统能在较大程度上得以传承。