Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والبلدان الأفريقية أساساً بلدان شاحنة ولا بد أن الشاحنين فيها سيكونون بالتأكيد قادرين على إلصاق العيوب الكامنة بالناقل.
English[en]
The African countries were mainly shipping countries, and their shippers should certainly be able to impute latent defects to the carrier.
Spanish[es]
Los países africanos son, sobre todo, países remitentes y ciertamente deben poder imputar al porteador las deficiencias latentes.
French[fr]
Les pays africains sont essentiellement des pays expéditeurs et leurs chargeurs doivent pouvoir imputer certaines avaries au transporteur.
Chinese[zh]
非洲国家基本都是海运国,它们的托运人自然会把潜在事故归罪于承运人。