Besonderhede van voorbeeld: 7109642554251374321

Bulgarian

Лапландците, които ги отглеждат предпочитат да се наричат'сами', макар изглежда да не знаят, че на старошведски това значи'плебеи'.

Czech

Laponci, kteří je houfují, preferují pro sebe pojmenování " Sami ", ačkoliv se zdá, že netuší, že to znamená " spodina " se starověké Švédštině.

English

The Lapps, who herd them, prefer to call themselves the Sami, even though they seem to be unaware that it means " the plebs " in ancient Swedish.

Russian

Саамы, которые пасут их, предпочитают называть себя Сами, они, кажется, не знают, что " сами " на древнешведском это " плебеи ".

Swedish

Lapparna, som sköter dem, föredrar att kalla sig för Samer, även fast de verkar ha missat att det betyder " pöbeln " på gammalsvenska.