Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الـ إجراء من خطأ
Bulgarian[bg]
Процесът GpgSM приключи преждевременно поради неочаквана грешка
Catalan[ca]
El procés GpgSM ha acabar prematurament a causa d' un error inesperat
Czech[cs]
Proces GpgSM byl předčasně ukončen kvůli neočekávané chybě
Danish[da]
GpgSM-processen endte for tidligt pga. en uventet fejl
German[de]
Der GpgSM-Prozess wurde wegen eines unerwarteten Fehlers vorzeitig beendet
Greek[el]
Η διεργασία GpgSM τερμάτισε πρόωρα εξαιτίας ενός μη αναμενόμενου σφάλματος
English[en]
The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error
Spanish[es]
El proceso GpgSM terminó prematuramente debido a un error inesperado
Estonian[et]
GpgSM protsess lõpetas töö enneaegselt ootamatu vea tõttu
Basque[eu]
GpgSM prozesua behar baina lehenago amaitu da espero ez zen errore bat gertatu delako
Persian[fa]
به علت یک خطای غیرمنتظره ، فرایند GpgSM پیش از موعد به پایان رسید
Western Frisian[fy]
It proses GpgSM waard foartiids ôfbrutsen fanwege in ûnbekende fout
Galician[gl]
O proceso GPGSM rematou prematuramente debido a un erro inesperado
Hebrew[he]
התהליך Dirmngr הסתיים מוקדם מן הצפוי בשל שגיאה לא צפויה
Hindi[hi]
एक अप्रत्याशित त्रुटि के कारण जीपीजी-एसएम प्रक्रिया अचानक समाप्त हो गई
Hungarian[hu]
A GpgSM folyamat egy váratlan hiba miatt idő előtt befejeződött
Kazakh[kk]
GpgSM процесы күтпеген қатеге тап болып бітпей аяқталды
Khmer[km]
ដំណើរការ GpgSM បានបញ្ចប់មុន ដោយសារកំហុសដោយមិននឹកស្មាន & #; ។
Macedonian[mk]
GpgSM-процесот заврши прерано поради неочекувана грешка
Malay[ms]
Proses GpgSM tamat separuh jalan kerana ralat yang tak dijangka
Norwegian[nb]
GpgSM-prosessen avsluttet for tidlig på grunn av en uventet feil
Low German[nds]
De Perzess " GpgSM " hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler
Nepali[ne]
अनपेक्षित त्रुटिका कारणले असमायिक रूपमा GpgSM प्रक्रिया अन्त्य भयो ।
Norwegian Nynorsk[nn]
GpgSM-prosessen avslutta for tidleg på grunn av ein uventa feil
Polish[pl]
Proces GpgSM zakończył się niespodziewanie z błędem
Portuguese[pt]
O processo GpgSM terminou prematuramente devido a um erro inesperado
Russian[ru]
Процесс GpgSM закончился преждевременно из-за неизвестной ошибки
Slovak[sk]
Proces GpgSM bol predčasne ukončený kvôli neočakávanej chybe
Slovenian[sl]
Proces GpgSM se je končal predčasno zaradi nepričakovane napake
Swedish[sv]
GpgSM-processen avslutades i förtid på grund av ett oväntat fel
Tamil[ta]
எதிர்பாராத பிழையினால் ஜிபிஎசெம் செயல்பாடு முன்னதாகவே முடிந்தது
Tajik[tg]
Амалиёти GpgSM, аз барои хатои номаълум пеш аз мӯҳлат ба итмом расид
Turkish[tr]
GpgSM beklenmeyen bir hata ile sonlandı
Ukrainian[uk]
Процес GpgSM закінчився передчасно через невідому помилку
Xhosa[xh]
Uqhubekeko lwe Dirmngr luphele liselula ngenxa yemposio engalindelekanga